본문 바로가기
카테고리 없음

JIS, DIN, ASTM 금속 규격 간 등가표 완전 정리

by 스마트 룰루 2025. 6. 19.
728x90
반응형

✅ JIS, DIN, ASTM 금속 재질 규격이란? – 국제 표준 개념 이해

 

JIS(Japanese Industrial Standards), DIN(Deutsches Institut für Normung), ASTM(American Society for Testing and Materials)는 각각 일본, 독일, 미국에서 제정한 대표적인 산업 표준입니다. 특히 금속 재료 분야에서는 이들 규격이 재질의 성분, 기계적 성질, 치수 허용차, 시험 조건 등을 정의하는 데 있어 세계적으로 참조됩니다.

  • JIS: 일본 내수와 수출용 기계, 전자, 구조물 설계에 폭넓게 사용
  • DIN: 유럽 전역 및 CE 인증 관련 제품에 필수적인 규격
  • ASTM: 북미 지역 및 미국 조달 사업에서 기본 기준

이러한 표준은 서로 다른 코드 체계를 갖지만, 물성이나 화학 성분 기준이 유사한 경우가 많아 등가 적용이 가능합니다. 그러나 등가 규격이라 해도 용도와 조건에 따라 적용 유무를 신중히 판단해야 합니다.

 

 

 


✅ 주요 금속 재질별 등가표 정리 – 탄소강, 스테인리스강 중심

 

실무에서 자주 사용되는 탄소강과 스테인리스강 재질의 등가표는 다음과 같습니다. 표준마다 명칭 체계와 등급 분류 기준이 달라 단순한 이름만으로는 비교가 어려울 수 있습니다.

● 탄소강(CS, Carbon Steel) 등가표

용도JISDINASTM/AISI
일반 구조용 SS400 St37-2 A36
일반 압연강판 SPCC St12 A1008 / AISI 1008
기계구조용 S45C C45 AISI 1045
 

● 스테인리스강(Stainless Steel) 등가표

용도JISDINASTM/AISI
오스테나이트계 SUS304 X5CrNi18-10 AISI 304
내산용 고내식 SUS316 X5CrNiMo17-12-2 AISI 316
경질/자성 있음 SUS430 X6Cr17 AISI 430
 

이러한 등가표는 기초적인 참조용 자료이며, 실제로는 세부 성분, 인장강도, 열처리 조건, 용접성 등을 종합적으로 비교해야 등가성을 정확히 판단할 수 있습니다.

 

 

 


✅ 등가 재질로 대체 시 주의사항 – 실무에서의 리스크 관리

 

설계 도면에 JIS 재질이 지정되어 있으나 유럽 제조사에서 DIN 재질을 공급할 경우, 또는 미국 고객이 ASTM으로만 사양을 제시할 경우가 자주 있습니다. 이때 등가 재질로의 치환이 가능하더라도 아래와 같은 리스크가 존재합니다:

  1. 강도·연신율 차이로 인한 파손 위험
  2. 표면 경도·가공성의 미묘한 차이
  3. 용접성 또는 내식성 차이로 인한 품질 클레임
  4. 인증 및 납품 사양서 불일치로 인한 리젝

예를 들어 SUS304와 AISI 304는 일반적으로 동일하게 간주되지만, DIN X5CrNi18-10은 일부 제조사의 경우 유황(S) 함량이 다소 높아 용접성 저하를 유발할 수 있습니다.

따라서 등가 재질을 채택할 때는 반드시 다음을 확인해야 합니다:

  • 📄 공식 인증서(Mill Sheet) 또는 3.1B 시험성적서
  • ⚠️ 화학성분 및 기계적 물성표 대조
  • 🧪 시험 결과 또는 전처리 여부 확인

 

 


✅ 도면 설계자와 구매부서가 함께 알아야 할 표준 매칭 방법

 

국제 조달과 수출입 환경에서는 각국 표준을 변환해 해석할 수 있는 능력이 매우 중요합니다.
특히 도면 상에 "S45C"가 쓰였지만 유럽 공급사에선 "C45" 또는 "1.1191"만 존재할 경우, 명확한 등가 규격 제시 없이는 조달이 지연되거나 부적합 판정을 받을 수 있습니다.

주요 팁:

  • 📘 국제 재질 코드 매칭표 참조: 예: Key to Steel, MatWeb
  • 🔍 EN, JIS, ASTM 간 크로스 리퍼런스 도구 활용
  • 📝 도면 내 등가재 표기 및 승인 기록 남기기

아래는 실무에서 자주 사용되는 도면 표기 예시입니다:

 
재질: SS400 (Equivalent to ASTM A36 / DIN St37-2)
비고: 공급처 기준 대체 사용 가능, 단, 성적서 제출 필수
 
 

이처럼 설계/구매/품질팀 간 협업이 필요하며, 기준 표준의 공통분모를 찾아내는 것이 핵심입니다.

 

 

 


✅ 등가표 제공 툴 & 데이터베이스 소개 – 실무 활용 팁

 

정확하고 빠른 금속 재질 비교를 위해, 아래의 실무용 도구를 추천드립니다.

도구/사이트특징
Key to Steel (www.keytosteel.com) 가장 포괄적인 재질 등가 검색 데이터베이스
Total Materia 유료지만 전 세계 재질표 기준을 정확하게 비교 가능
MatWeb.com 다양한 금속의 물성치/성분/기계적 특성 비교
철강회사 제공 재질 비교표 POSCO, 현대제철 등 제조사 기술자료 이용
 

이러한 도구를 활용하면 프로젝트 납기 지연 없이 빠른 대응이 가능하고, 국가 간 설계 데이터 불일치 문제도 최소화할 수 있습니다.

 

 

 


✅ 마무리 – 금속 규격 등가 정리는 기술 문서력의 핵심

 

JIS, DIN, ASTM 간 금속 재질의 등가 정리는 단순한 표 이름이 아닌 국제 기술 언어의 해석 작업입니다.
기계 설계자, 품질관리자, 구매 담당자 모두에게 이해도와 대응 능력은 경쟁력으로 직결됩니다.

  • 정확한 등가표 정리는 품질 사고를 예방합니다
  • 재질 이해도가 곧 수출 경쟁력과 납기 대응력입니다
  • 설계 문서에 등가 재질 정보를 병기하면 업체 간 신뢰도가 높아집니다

앞으로는 단순히 “이건 같은 재질이다”라는 인식보다는, 화학 성분, 기계적 물성, 제조 공정, 인증 수준까지 종합적으로 비교하고 해석할 수 있어야 진정한 고급 실무자라 할 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

2025.06.18 - [분류 전체보기] - SPCC와 ST12, AISI 1008의 등가 비교

 

SPCC와 ST12, AISI 1008의 등가 비교

1. SPCC, ST12, AISI 1008은 어떤 재질인가? – 기본 개념 이해 금속 가공 및 기계 설계에서 자주 언급되는 SPCC, ST12, AISI 1008은 모두 냉간압연강판(Cold Rolled Steel) 중 하나로, 각기 다른 국가 표준에 따라

lullu-dailylife.com

2025.06.16 - [분류 전체보기] - SPCC, SPCE, SPHC란 무엇인가? – 금속 재질 기호의 정의와 기본 개념

 

SPCC, SPCE, SPHC란 무엇인가? – 금속 재질 기호의 정의와 기본 개념

금속 재료 분야에서 자주 등장하는 SPCC, SPCE, SPHC는 모두 일본공업규격(JIS)에서 정의한 강판 재질의 등급 명칭입니다. 특히 기계 설계, 금속 가공, 제품 사양서 작성 등 실무 전반에서 이 기호들을

lullu-dailylife.com

2025.06.11 - [분류 전체보기] - 패시베이션 vs 피클링(Pickling)의 차이점 완벽 분석: 원리부터 산업 적용까지

 

패시베이션 vs 피클링(Pickling)의 차이점 완벽 분석: 원리부터 산업 적용까지

1. 개념부터 이해하자: 패시베이션과 피클링(Pickling)의 기본 원리 패시베이션(Passivation)과 피클링(Pickling)은 스테인리스 강과 같은 금속 표면을 처리하여 부식 저항성을 향상시키는 대표적인 공정

lullu-dailylife.com

2025.06.09 - [분류 전체보기] - ASTM A276 스테인리스강 봉재 규격 상세 해설 및 소재 성분 분석

 

ASTM A276 스테인리스강 봉재 규격 상세 해설 및 소재 성분 분석

1. ASTM A276이란 무엇인가 – 규격의 정의와 적용 범위 ASTM A276은 미국 재료시험협회(ASTM International)에서 제정한 스테인리스강 봉재(Stainless Steel Bars)에 대한 규격입니다. 이 규격은 압연, 단조, 또는

lullu-dailylife.com

2025.06.05 - [분류 전체보기] - KS, JIS, SUS 등 국내·일본 금속 규격 완전 정리 가이드

 

KS, JIS, SUS 등 국내·일본 금속 규격 완전 정리 가이드

1. KS, JIS, SUS란 무엇인가 – 규격의 기본 개념 이해KS 규격, JIS 규격, SUS 재질, 금속 규격 표준KS(Korean Industrial Standards)는 대한민국 산업표준의 약칭으로, 산업통상자원부 산하의 국가기술표준원이

lullu-dailylife.com

2025.05.27 - [분류 전체보기] - ASTM/JIS/KS 규격 비교와 설계 적용 사례

 

ASTM/JIS/KS 규격 비교와 설계 적용 사례

1. 산업 표준 규격의 개요: 국제 통일 vs 지역 최적화산업용 금속 재료의 설계 및 적용에는 다양한 국가별 표준 규격이 사용된다. 이 중에서도 **ASTM(미국재료시험협회), JIS(일본공업규격), KS(한국

lullu-dailylife.com

2025.05.26 - [분류 전체보기] - 스테인리스 플랜지 규격별 특징과 선택 가이드: JIS, KS, ANSI 차이점

 

스테인리스 플랜지 규격별 특징과 선택 가이드: JIS, KS, ANSI 차이점

1. 플랜지 규격의 기초 이해와 산업별 적용 배경플랜지(Flange)는 배관, 밸브, 펌프 등과 연결되어 압력 계통을 구성하는 데 필수적인 부품으로, 주로 고정밀 연결성과 누설 방지를 위한 역할을 한

lullu-dailylife.com

2025.05.15 - [분류 전체보기] - 스테인리스 봉재(BAR) 규격의 국제 비교: ASTM A276 vs JIS G4303 vs KS D3701 – 산업용 정밀 가공과 수출입 대응을 위한 기준 분석

 

스테인리스 봉재(BAR) 규격의 국제 비교: ASTM A276 vs JIS G4303 vs KS D3701 – 산업용 정밀 가공과 수출

1. 스테인리스 봉재의 활용성과 국제 규격의 필요성 스테인리스 봉재(BAR)는 정밀 가공 부품, 밸브, 피팅, 기계 축, 반도체 장비 부품 등 다양한 산업군의 핵심 소재로 활용된다. 특히 304 및 316 재

lullu-dailylife.com

2025.05.14 - [분류 전체보기] - 수출입 및 인증 시 자주 혼동되는 ASTM/JIS/KS 스테인리스 규격 대응표 정리

 

수출입 및 인증 시 자주 혼동되는 ASTM/JIS/KS 스테인리스 규격 대응표 정리

1. 글로벌 스테인리스 규격의 필요성과 혼선 발생 배경 글로벌 제조업체나 무역업체, EPC 업체들은 스테인리스 제품을 수출입하거나 인증 받을 때 ASTM(미국 재료시험협회), JIS(일본공업규격), KS(

lullu-dailylife.com

2025.05.14 - [분류 전체보기] - 304 & 316 스테인리스 플레이트의 ASTM, JIS, KS 규격 완벽 비교 – A240, G4304, D3706 기준 실무 적용 정리

 

304 & 316 스테인리스 플레이트의 ASTM, JIS, KS 규격 완벽 비교 – A240, G4304, D3706 기준 실무 적용 정

1. 스테인리스 플레이트 규격의 국제적 중요성과 비교 필요성 304와 316 스테인리스 플레이트는 산업 설비, 반도체 장비, 제약기계, 식음료 공정 라인 등 다양한 분야에서 부식 저항성과 기계적 강

lullu-dailylife.com

 

 

728x90
반응형